국문초록
국무총리실 산하 국책연구기관인 한국행정연구원에서는 대한민국의 역대 정부들이 어떤 정책을 어떤 배경에서 추진했으며, 어떤 성과를 냈는가를 재조명하기 위해 편찬사업을 계획하고 추진하여, 2015년 "대한민국 역대 정부: 주요 정책과 국정운영"이란 제목으로 전체 8권의 한글판 서적을 발간하게 됐습니다.
2013년 말부터 계획·추진된 한글판 편찬사업에는 한국행정연구원 내외에서 총 80명의 학자가 참여하여 이승만 정부부터 이명박 정부까지 우리나라 역대 정부의 주요 정책과 국정운영의 현상들을 객관적이며 종합적인 안목에서 재조명하고 분석했습니다. 세부 주제는 한국행정연구원에서 선정했으나, 각 세부 주제의 집필 방향과 내용은 각 집필위원들의 분석 시각과 판단에 맡겼습니다.
본 영문 단행본(The Korean Government: Policies and Administration 1948~2013)은 발간한 8권 한글판을 요약•정리해서 다시 영문으로 번역한 것입니다. 이 책은 제1장 이승만/장면 정부부터 제8장 이명박 정부까지 총 8장으로 구성되어 있습니다. 또한 서론과 결론 부분도 있습니다. 이 책에는 과도 정부였던 허정 내각과 최규하 대통령 재임기를 제외한 대한민국 역대 정부의 주요 정책과 국책사업 그리고 정부개혁의 내용이 모두 수록되어 있습니다.
목차
Introduction 1
Chapter 1 The Syngman Rhee/Jang Myeon Administration
Section 1. Inauguration of the Syngman Rhee Administration and Foundation of Key Policy Administration 19
Section 2. Key Policy Initiatives 26
Section 3. The Government Reform of the Syngman Rhee Administration 60
Section 4. Inauguration of the Jang Myeon Administration and Foundation of Key Policy Administration 68
Chapter 2 The Park Jung Hee Administration
Section 1. Inauguration of the Park Jung Hee Administration and Foundation of Key Policy Administration 75
Section 2. Key Policy Initiatives 82
Section 3. The Government Reform of the Park Jung Hee Administration 117
Chapter 3 The Chun Doo Hwan Administration
Section 1. Inauguration of the Chun Doo Hwan Administration and Foundation of Key Policy Administration 129
Section 2. Key Policy Initiatives 133
Section 3. The Government Reform of the Chun Doo Hwan Administration 163
Chapter 4 The Roh Tae Woo Administration
Section 1. Inauguration of the Roh Tae Woo Administration and Foundation of Key Policy Administration 179
Section 2. Key Policy Initiatives 184
Section 3. The Government Reform of the Roh Tae Woo Administration 207
Chapter 5 The Kim Young Sam Administration
Section 1. Inauguration of the Kim Young Sam Administration and Foundation of Key Policy Administration 227
Section 2. Key Policy Initiatives 231
Section 3. The Government Reform of the Kim Young Sam Administration 258
Chapter 6 The Kim Dae Jung Administration
Section 1. Inauguration of the Kim Dae Jung Administration and Foundation of Key Policy Administration 269
Section 2. Key Policy Initiatives 276
Section 3. The Government Reform of the Kim Dae Jung Administration 310
Chapter 7 The Roh Moo Hyun Administration
Section 1. Inauguration of the Roh Moo Hyun Administration and Foundation of Key Policy Administration 321
Section 2. Key Policy Initiatives 328
Scection 3. The Government Reform of the Roh Moo Hyun Administration 357
Chapter 8 The Lee Myung Bak Administration
Section 1. Inauguration of the Lee Myung Bak Administration and Foundation of Key Policy Administration 369
Section 2. Key Policy Initiatives 375
Section 3. The Government Reform of the Lee Myung Bak Administration 411
Conclusion: Foundation of the Republic of Korea, Miraculous Industrialization and Democratization, and Strategy of Government Administration
Section 1. Foreword: From Foundation to Advancement 427
Section 2. Theoretical Framework for Analysis 429
Section 3. Foundation of the Republic of Korea: The Syngman Rhee Administration, the Korean War, and the Looming Division of the Korean Peninsula 433
Section 4. Industrialization of the Republic of Korea: Development State during the Park Jung Hee, Chun Doo Hwan, and Roh Tae Woo Administrations 439
Scetion 5. Democratization of the Republic of Korea 450
Section 6. Advancement and Unification of the Republic of Korea: Challenge, Frustration, and Renewed Challenge 457
Section 7. Characteristics of the Key Policy Initiatives and GovernmentAdministration of the Past Governments of the Republic ofKorea 459
Section 8. Conclusions: The Tasks of National Advancement and Unification for the Republic of Korea in the 21st Century 466